Westside Lotería is a subjective version of history of a particular place: the west side of San Antonio, Texas. The artwork is based on the traditional Mexican lotería game, which is similar to bingo. What I've done is changed and updated all of the subjects and imagery to represent contemporary people and places. Some of the subjects are well known in San Antonio, and most are everyday residents of that part of town. The drawings are based on photos I took, and the backgrounds are also my photos of different places: some significant, some ordinary. Currently, there are many people moving to Texas from all over, and San Antonio is changing because of it. I hope my work helps to hold on to some of the culture that I've experienced and enjoyed.
Westside Lotería es una versión subjetiva de la historia de un lugar particular: el lado Oeste de San Antonio, Texas. Esta obra de arte se basa en el tradicional juego mexicano de la lotería, que es similar al bingo. Lo que hice fue cambiar y actualizar todos los individuos y las imágenes para representar gente y lugares de hoy en día. Algunos de los individuos son muy conocidos en San Antonio y la mayoría son residentes de esa parte de la ciudad. Los dibujos se basan en fotos que yo mismo tomé y los fondos también son fotos mías de diferentes lugares: algunos significativos, otros ordinarios. Actualmente, hay muchas personas que se mudan a Texas desde muchas partes, debido a lo cual San Antonio está cambiando. Espero que este trabajo ayude a mantener una parte de la cultura que experimenté y que pude disfrutar.